家庭暴力” 的法律定义是什么？ 加州刑法典第13700条将“家庭暴力”定义为对亲密伴侣的虐待。当一个人有意或者不计后果地对亲密伴侣使用武力、或者威胁使用武力时，即构成“虐待”。 谁是受害者？ a)从刑法目的定义，加州家庭暴力法定义“家庭暴力”是对“亲密伴侣”的虐待。 “亲密伴侣”的定义为： ●现任或前任配偶 ● 现任或前任家庭伴侣 ● 现任或前任未婚夫（妻） ● 现任或前任住在一起的浪漫伴侣（同居者），一个与被告有过孩子的人，或者 ● 被告曾经认真约会过的人。 b)从监护权纠纷目的定义，加州家庭法详细列举出了更多被视为暴力受害者的人。 除了亲密伙伴外，受害者还包括： ● 被告的孩子，或 ● 被告的亲属，包括：兄弟姐妹，同父异母（同母异父）的兄弟姐妹，继父（母）的孩子，祖父母，孙子（女），侄子（女），外甥（女)。 常见的家庭暴力犯罪及惩罚： 在加州，常见的“家庭暴力”罪行包括：殴打、虐待、威胁和疏忽，其中一些罪名属于轻罪，其它的属于重罪。但是这些罪行中的大部分属于加州“摇摆”罪行，即可定为轻罪或者重罪，这主要取决于： ◆罪犯作案的情节； ◆受害者受伤的严重性； ◆被告的犯罪记录。 以下是加州刑法典最常见的家暴罪行： a)刑法典273.5：对配偶或同居者的身体伤害罪。对伴侣造成“身体伤害”，哪怕是轻微的伤害，都是非法的。第273.5条属于重罪，初犯的惩罚范围可能从1-4年监狱服刑。 b)刑法典243(e)(1)：家庭殴打罪：对亲密伴侣施加暴力或暴力行为属于轻罪。与刑法典第273.5条不同，本条定罪不要求受害者有明显的身体伤痕。家庭殴打属于轻罪。惩罚包括：罚款至2000美金，并/或长达一年的监狱服刑。 c)刑法典273d：虐待儿童罪：体罚儿童或者伤害儿童为犯罪。在加州，除合理的家庭教育轻微打骂（打屁股）之外，有意或者无意对儿童进行任何体罚，残忍的或者造成伤害的惩罚都被视为虐待儿童。虐待儿童罪的初犯，惩罚量刑可为1-3年监狱服刑。 d)刑法典273a: 危害儿童罪：故意允许照料孩子导致以下情况时属于犯罪： ▲遭受伤害，或者 ▲危及孩子的安全或健康。 例如： 一个妈妈允许她的男友打她六岁的孩子，或者父母在其孩子住处吸食危害身体的毒品。 危害儿童罪是轻罪，惩罚为6个月监狱服刑，除诶孩子遭受严重的身体伤害，罪名可为重罪，1年以上监狱服刑。 e)刑法典270：疏忽儿童/未能提供照料：父母故意或疏忽不向她/他的幼儿提供必要的照料（例如食物，住所，医疗等）这类行为定为犯罪。疏忽儿童罪是轻罪。惩罚最高至2000美金，和/或长达1年的监狱服刑。 f)刑法典368：虐待老人罪：定对65岁及以上的老人施加以下任何行为即构成虐待老人罪（可为轻罪或重罪）： ▲身体虐待 ▲精神虐待 ▲疏忽（照料，提供饮食，住处，医疗等） ▲危害老人，或者 ▲财务欺诈 虐待老人罪为轻罪时，惩罚最高至监禁1年。情节特别严重，恶劣的，将以重罪审判，惩罚为监狱服刑高达4年。 g)刑法典422条：刑事威胁罪：威胁程度要导致严重伤害到某人，此罪名可为轻罪或重罪。轻罪最高服刑一年，重罪需服刑高达4年。 h)刑法典646条：非法跟踪罪：禁止某人跟踪/纠缠，以构成对他人的骚扰或威胁，导致受害者担心自己安全或家人的安全。根据被告的犯罪历史，此罪名可为轻罪，或重罪。惩罚为1-3年监狱服刑。 i)刑法典591条：损坏电话线：有意切断或者损坏电话线或电话设备是犯罪。例如一个家庭虐待者阻止受害人拨打电话。此罪名可为轻罪，或重罪。如果判重罪，惩罚包括高达10000美金的罚金，和/或长达3年的监狱服刑。 j)刑法典601条：非法入侵（私人领地）罪：如果被告： ●刑事威胁另一个人，并且 ●在30天内，进入受害者家中或其工作场所进行骚扰，威胁。 非法入侵可判轻罪或重罪。重罪惩罚可包括长达3年的监禁。 k)刑法典647(j)(4)条：恶意发送伴侣色情照片罪：以下情况构成“色情复仇”，当某人： ◆故意散布他人（例如前女友前妻）的色情裸露照片，意图引起该人的情绪困扰。 发布照片者可获刑罚1000美金罚金，和长达1年的监狱服刑。 l)刑法典653.2条：在互联网上发布有害信息：在互联网上发布不实的有害信息，是一种较新的轻罪，也称为“间接电子骚扰”，它包括： ◆发布或者通过邮件发送关于某人的有害信息， ◆意图是使广大网友攻击，骚扰，诋毁某人。 在家庭纠纷中，当一方通过网络向另一方复仇时，通常会被指控为触犯了刑法典第653.2条。惩罚可以是高达1000美金的罚金，和/或长达1年的监禁。 家庭虐待是重罪吗？ 在加州，有一种类型的家庭虐待历来都以重罪起诉：对配偶/同居者的身体伤害（加州刑法典273.5）。以下相关罪名，根据作案情节，即可判为重罪，也可判为轻罪： ◆虐待儿童罪 -PC 273d ◆危害儿童罪 -PC 273a ◆虐待老人罪 -PC 368 ◆刑事威胁- PC 422 ◆跟踪 -PC 646.9 ◆损坏电话线 -PC 591 ◆非法入侵 -PC 601 被指控家暴的被告何时可以获得庭外服刑，而不是监狱服刑？ 以下情况，法官可能愿意判处家暴罪被告庭外服刑： ■ 这是被告的初犯，或 ■ 受害者的伤害轻微。 因为通常仅在受害者遭受到严重伤害时才提出重罪指控，所以，将案件以轻罪起诉，那么庭外服刑的可能性更大。如果法官允许庭外服刑，定罪后的许多其他后果依然适用。庭外服刑还受一些条件限制（见第六点）。如果违反庭外服刑这些的条件，法官可以撤销庭外服刑将被告送入监狱。 加州家庭暴力定罪的其它后果 若被告定罪为殴打罪或者虐待罪，刑事后果通常不仅仅为监禁和罚款，还将会面临以下一种（几种）刑事后果： a)强制最短监禁时间。 即使被告被指控为轻罪并且是初犯，加州多数郡对被判家暴罪的被告也要求最低30天的监狱服刑。 b)支付受害者赔偿金和加州家庭暴力防护基金。 在加州，被判家暴罪的被告可能会被法院命令支付受害者赔偿，这种赔偿可包括受害者的： ◆医疗账单 ◆心理健康咨询费 ◆工资损失，和/或 ◆财产损失 被告还必须向政府支付500美元，以资助加州政府组建的“家庭暴力防护基金”计划。 c)参加各类“情绪控制”课程。 即使被告被判处轻罪，并且法官批准庭外服刑。法官几乎无一例外地要求被判家暴罪的被告积极参加情绪控制的课程。 d)永久犯罪记录 对非公民的被告来说，糟糕的一点是家暴定罪会永远地留在被告的犯罪记录上。只要有人进行例行的背景调查，就能看到被告的家暴定罪。这无疑将会为被告的求职，住房，贷款或者享有其他社会福利增加困难。 e)丧失监护权 在加州，被判家暴罪的被告通常丧失对其子女的监护权，仅享有探视权。家暴罪定罪不是家庭法官决定监护权的依据。如果在过去5年内，父母中一方被判家暴罪，法官一定会裁定家庭暴力的存在。（参见家庭法典3044条） f)丧失持枪权 被判家暴罪，被告基本丧失拥有枪支的权利。一旦被定罪，被告将无法恢复丧失的枪支权利。 1)被判家庭暴力轻罪 加州刑法典29805规定，大多数家庭暴力轻罪定罪导致10年的枪支禁令。违反刑法典273.5（对配偶或同居者的身体伤害）的轻罪定罪将导致终身丧失枪支权利（参见加州AB3129）。但是根据联邦法，某些家暴罪名即便是轻罪，一旦定罪，将导致终生禁止持枪。 2)被判家庭暴力重罪 刑法典第29800条是加州的“重罪犯持枪”的法律。该条规定对在任何州或者国家犯有重罪的人，实行终身枪支禁令。如果你犯了家庭暴力重罪，加州州法和联邦法都将禁止你合法拥有枪支。 3)家庭暴力定罪后，赦免或者清除犯罪记录能够恢复枪支权利吗？ 联邦法规定被判家暴罪的被告终身禁止使用枪支。取消联邦枪支禁令的唯一方法是得到总统赦免，但是这种赦免非常少见。 学习如何申请总统赦免，请参阅美国司法部赦免信息和说明 （https://www.justice.gov/pardon/pardon-information-and-instructions）。 g)保护令 加州法允许家暴受害者申请紧急保护令（也称“限制令”）。申请人可以从民事法院或者刑事法院获得家暴保护令。在加州，受害者不需要向法庭证明自己遭受身体伤害，才申请获得保护令。要申请保护令，受害者只需证明： ● 被告曾虐待或威胁要向申请人或申请人的子女实施暴力，并且 ● 涉嫌的施暴者是受害者的伴侣或亲属。 违反保护令或者限制令 加州法律规定，违反保护令为犯罪。只要受害者没有受伤，违反保护令通常是轻罪。违反保护令的常见辩护策略包括： ● 保护令未合法颁布 ● 被告不了解保护令 ● 被告并非故意违反保护令，或者 ● 被告被错误指控。 h)家暴罪的移民后果 根据美国移民法，加州家暴定罪被视为“重罪”或者“涉及道德败坏的罪名”。一旦定罪，（非公民的）被告会受到以下影响： ● 将被驱逐出境，和/或 ● 不允许再次进入美国，包括无资格申请绿卡或者无资格调整身份（从非法到合法）。 所以，在认罪之前，至关重要的一点是，非公民应该咨询经验丰富的加州家暴辩护律师。一个经验丰富的刑事辩护律师可能能够与警方，检方在庭审前达成认罪协商，从而避免因家暴定罪而带来的负面移民后果。 如何对家暴罪指控进行辩护？ a) 辩护策略 有经验的刑事辩护律师可以使用多种方法辩护，最常见的辩护策略包含： ◆另一人的伤害是意外，并非被告有意为之。 ◆受害者的伤害与被告的行为没有因果关系；或者 ◆被告的行为属于自卫或者保护其他人； 因以下原因被告受到错误指控： ▲生气或嫉妒 ▲试图在离婚或者争夺孩子监护权中占上风，或者 ▲任何其它原因 b) 进行认罪协商以降低指控 一名有经验的辩护律师有时可能会进行认罪协商，以换取比现有指控更轻的指控罪名。认较轻的罪行可以帮助被告减少家暴定罪的污名和移民上的负面后果。 认罪协商最常见的轻罪有两种： 1） 刑法典602 条，非法入侵； 2） 刑法典415条，故意扰乱他人安宁。认轻罪的好处包括： ◆保留拥有枪支的权利 ◆不会自动失去监护权，并且 ◆ 非公民不会被驱逐出境或不允许入境。 c) 庭审前改造 刑事辩护律师经常使用的另一个辩护策略是为被告申请获得审判前的改造或者延期判决。审前改造，是刑事案件在庭审前，中止对被告的追诉，将被告交由社区团体安排。被告人将接受职业培训、劝导和教育。如被告人在一定期间(例如90日左右)表现良好，则可撤销对他的刑事指控。可否申请审前改造取决于以下三点： ▲ 具体的指控罪名 ▲ 被指控的施暴者居住地 ▲ 被指控人的犯罪历史 |
